Ensayos sobre China. Una antología

La presente selección de textos aborda las temáticas más diversas, repasando las pasiones de la autora: estudios de historia, de filosofía y pensamiento, de sociología, de traducción y de literatura. No en balde, dicha selección nos habla de la complejidad de la formación y pensamiento de Flora Botton, dado que son disciplinas muy arduas de por sí: las corrientes del pensamiento chino —tan disímiles de aquéllas de la cosmovisión occidental—, la difícil labor de traducir un texto chino clásico aun para los oriundos del país o las numerosas lecturas detrás del análisis de un escrito famoso de la Antigüedad. Además, hay un interés inaudito por asuntos dela vida doméstica china, que nos revela una de las preocupaciones de Flora: La mujer en China y la configuración de la sociedad que la alberga.